October 1, 2013

Tartans and Plaids with Daphne Groeneveld for Vogue Netherlands October 2013



As fabulous as usual, the new it model Daphne Groeneveld styles this Clash of the Tartans, by Hans Feurer, for Vogue Netherlands October 2013.




Clash of the Tartans

Fashion is always surprising. Look at these great fall looks in tartan, plaid, gold, mustard, green…and, of course, amazing heels. I especially love the capes and coats she wears. Great designers like Gucci, Barbara Bui, Ralph Lauren, Viktor&Rolf, Balmain…are featured.

Inspired by this, I suggest a more affordable and wearable outfit. Like this amazing RAXEVSKY cape. Love the double series of buttons. To match it, I have added a gold sequined top from Les Pommettes. Too gorgeous for me! These plaid/jacquard pants by MARNI are so original. I like the way the two prints are perfectly matched.

The chic black combat boots Tyrant are great for fall and match with the red quilted crossbody. Black and red is always a winner.

And what about the tartan/plaid items? Apart from the pants, look at this collar necklace and the butterfly pendant. Don’t you love them? Please, tell me if you like this matching.

About the difference between tartan and plaid, I found an interesting post by LeahWaldron.  This is the link if you feel like reading it.

Have a great Tuesday!
                                               -------

Tan fabulosa como siempre, la nueva modelo it Daphne Groeneveld se sumerge en este  Clash of the Tartans, con el fotógrafo Hans Feurer, para el número de octubre  de la edición holandesa de Vogue.


La moda siempre nos sorprende. Fijaos en estos geniales looks de otoño con estampados en tartán, cuadros escoceses… y colores vivos como dorado, mostaza, verde vivo. Por supuesto, acompañados de unos taconazos increíbles. Lo que más me gusta de este reportaje son las capas y los abrigos. Las prendas son de grandes diseñadores como Gucci, Barbara Bui, Ralph Lauren, Viktor&Rolf, Balmain…

Inspirándome en este reportaje, os propongo un look más asequible y a la vez ponible. Como esta capa de RAXEVSKY. Me encanta la doble botonadura. Haciendo juego, un top de lentejuelas dorado de Les Pommettes. ¡Me chifla! Y estos pantalones de cuadros y jacquard de MARNI son muy originales. Me gusta cómo los dos estampados se combinan.

Las botas de combate Tyrant, de tacón y en ante, son elegantes y estupendas para el otoño. Quedan genial con el bolso acolchado. El rojo y negro siempre quedan bien juntos.

¿Y qué me decís de las prendas de tartán y cuadros escoceses? Aparte de los pantalones, fijaos en el collar tipo cuello y el colgante de mariposa. ¿No os encantan? Me gustaría que me dierais vuestra opinión sobre esta combinación.

He encontrado un artículo muy interesante sobre la diferencia entre tartán y cuadros escoceses de  Leah Waldron.  Os dejo el enlace por si os interesa leerlo (eso sí, está en inglés).

¡Que tengáis un martes estupendo!









No comments:

Post a Comment

Thank you for your nice comments! ¡Gracias por los comentarios tan bonitos que dejáis en mi blog!